LNK-02: Same payload as linked JSON

The LNK-01 payload served from a separate JSON URL instead of inline.

Canary Testbench link-preview test page. If you can read this, the page is up.